Recensement 2011

Pour la première fois en 35 ans, le recensement canadien ne comptera pas de formulaire long. Le gouvernement Harper a décidé de le remplacer par l'Enquête nationale auprès des ménages dont la participation sera volontaire. Aucune consultation n'a été menée avant de prendre une telle décision. Les conséquences sont importantes et les opposants à cette décision sont nombreux, comme en témoigne les références ci-dessous.

Communiqué du statisticien en chef du Canada

Déclaration à la suite de la démission du Dr. Munir Sheikh

L'ex-statisticien en chef Munir Sheikh publie un essai critique

Coalition québécoise pour l'avenir du recensement

Agence Science Presse a ouvert un forum sur le recensement

Pétitions

Gardons le formulaire long du recensement canadien

Commentaires des signataires par province (mis à jour le 21 juillet 2010)

Pétition demandant de protéger la statistique officielle canadienne contre l'interférence politique

Liste des organismes et individus en faveur ou en désaccord avec la décision du gouvernement

Allocution d'Ivan Fellegi au Congrès de la SSC
Diffusion audio de la réunion du comité de l'Industrie
Communiqué des treize Conférences régionales des élus (CRÉ) du Québec CNW
L'Institut professionnel appuie le rétablissement du questionnaire détaillé obligatoire du recensement Marketwire
Entrevue de Pierre Drouilly à Ouvert le samedi
Trois ministères envoient une lettre au ministre Clément
Lettre de la ministre déléguée aux Affaires francophones au ministre Clément
Lettre du Barreau du Québec au ministre Clément
Lettre de la Société Française de Statistique au ministre Clément
Un recensement dévoyé (chronique de la Société Française de Statistique)
Entrevue de Lisa Dillon à Maisonneuve en direct
Communiqué de l'Institut de la Statistique du Québec: Le questionnaire long doit être obligatoire
Lettre envoyée au Premier ministre Harper concernant le rôle du statisticien en chef de Statistique Canada
Des scientifiques se mobilisent pour dénoncer l'abolition du questionnaire détaillé obligatoire Les années lumière
L'Acfas défend le questionnaire long à Ottawa
Les libéraux déposeront un projet de loi sur le recensement visant le rétablissement du questionnaire détaillé obligatoire Parti libéral
Actions entreprises pour le recensement Datalibre.ca
Communiqué du Conseil National de la Statistique
Déclaration du Conseil National de la Statistique
Lettre de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
Lettre du Conseil du transport urbain du Canada
Lettre de l´Association canadienne des actuaires
Communiqué de l´Association des statisticiennes et statisticiens du Québec
Lettre de la Société canadienne de sociologie au Ministre Clement
Lettre du Conseil national de la statistique
Communiqué de la Fédération québécoise des professeures et professeurs d'universités (FQPPU)
Lettre de la Société canadienne d´évaluation
Communiqué de l´Organisation nationale inuit du Canada Inuit Tapiriit Kanatami
Lettre ouverte de Jean-Guy Prévost « Indépendance de Statistique Canada : l´équilibre rompu » Cyberpresse
Lettre ouverte de Marcel Lapointe « Recensement : une coquille vide » Le Quotidien
Lettre ouverte de Mario Polèse « Récit d´une crise annoncée : le recensement volontaire » Le Devoir
Lettre du Réseau canadien pour la santé urbaine
Communiqué de l´Institut de la statistique du Québec ISQ
Lettre de l´Église Unie du Canada au ministre Tony Clement
Lettre de l´Alliance canadienne des associations étudiantes (ACAÉ)
Lettre de la Canadian Anthropology Society/Société canadienne d'anthropologie (CASCA)
Lettre des Métallos du Canada au ministre Clement The Progressive Economics Forum
Le Conseil permanent de la jeunesse (CPJ) en désaccord avec la décision du gouvernement fédéral CNW
Lettre de la Fédération canadienne de démographie au ministre Clement
Lettre de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) au ministre Clement
Lettre du Canadian Labour Congress au ministre Clement The Progressive Economics Forum
Lettre du Département de démographie de l'Université de Montréal au ministre Clement
Lettre du Comité consultatif sur les études et les statistiques démographiques de Statistique Canada au ministre Clement
Recensement 2011: Impacts pour le Québec
Lettre de la Société historique du Canada au ministre Clement SHC
Déclaration à propos du recensement de 2011 Industrie Canada
Lettre de l'Association de la Recherche et de l'Intelligence Marketing au ministre Clement ARIM
Lettre de l'Association des cartothèques et des archives cartographiques du Canada au ministre Clement
Enquête entreprise par le Commissariat aux langues officielles
Lettre de l'Association canadienne d'économique au ministre Clement
Résumé de la situation par Pier-André Bouchard St-Amant
Lettre du Réseau des centres de données de recherche au ministre Clement
Conservateurs contre experts en recensement Chef de l'opposition
Lettre ouverte du Réseau canadien des centres Metropolis
Lettre envoyée au ministre Tony Clement par l'Université de Toronto
Abolition de l'obligation de répondre au questionnaire de recensement au Canada: l'Afeas s'insurge!
Federal government must reconsider decision to scrap mandatory long from Census Canadian Association of University Teachers
Rosemary Bender, statisticienne en chef adjointe à Statistique Canada, fait le point.

Chronique du journal Métro: Les bébés
Éditorial de La Presse: Faire moins avec plus
Formulaire court du recensement: "On va frapper un mur" Le Soleil
Un rapport recommande de garder la même manière de recenser en 2016 Cyberpresse
Recensement: taux de participation connu cette semaine Canoe.ca
L'ex-statisticien en chef de Statistique Canada critique la décision d'Ottawa Cyberpresse
Les Canadiens ont répondu en grand nombre au recensement court Radio-Canada
Accès à l'information et recensement - Une opacité qui mine l'intérêt public Le Devoir
Le recensement, ça va? LeDroit
Des formulaires long incomplets de recensement acceptés, des inquiétudes sur la fiabilité Radio-Canada
Un long questionnaire exigé pour le recensement Cyberpresse
Statistiquement invisibles Cyberpresse
Recensement: un ménage sur trois recevra le questionnaire détaillé Cyberpresse
Recensement 2.0 Cyberpresse
660M$ pour un recensement de deuxième classe Canoë
Recensement - Après Statistique Canada, «Statistique Harper»? Le Devoir
Statistique Canada vise un taux de réponse minimum de 50% La Tribune
Recensement - Statistique Canada se fera insistant Le Devoir
Le comité de la Condition féminine revient à la charge Cyberpresse
Le recensement en tête d'affiche pour l'année 2011 Cyberpresse
L'indépendance de la statistique: un gage de confiance
Deux questions sur les langues coûteront des millions de dollars Cyberpresse
Recensement: Ottawa coupe de moitié le budget de promotion du formulaire long Le Devoir
Nouvel appel contre le formulaire long modifié Radio-Canada
Le projet de loi libéral sur le recensement est adopté Parti libéral
Recensement - L'opposition gagne une bataille Le Devoir
Recensement: les chercheurs craignent un manque de données Cyberpresse
Recensement 2011, des chercheurs en colère Découverte
Requiem pour le recensement Cyberpresse
Minuit moins quart pour sauver le long recensement Cyberpresse
Ottawa a dépensé près de 200 000$ pour défendre le recensement volontaire Le Devoir
Une autre requête pour garder le formulaire long Radio-Canada
La FCFA n'ira pas en appel Cyberpresse
La FCFA ne portera pas la cause en appel Radio-Canada
La fin du formulaire long, une décision de dernière minute Radio-Canada
Recensement: des recherches et de l'argent à l'eau Cyberpresse
Des courriels à Harper pour le recensement long Radio-Canada
Entre la justice et la loi Cyberpresse
Maxime Bernier a défendu l'utilité du recensement en 2006 Cyberpresse
Dur coup pour les opposants au nouveau recensement Cyberpresse
Recensement - La Cour donne raison à Ottawa Le Devoir
La FCFA perd sa cause en Cour fédérale Radio-Canada
La victoire des iconoclastes Cyberpresse
Recensement: le commissaire aux langues officielles ne peut agir Cyberpresse
Changements au formulaire de recensement: la ministre de l'Éducation s'insurge Cyberpresse
Maxime Bernier a-t-il omis de dire la vérité? Radio-Canada
Les libéraux au secours du recensement long Radio-Canada
Recensement: les libéraux déposent un projet de loi Cyberpresse
Recensement: une motion vouée à l'échec adoptée Cyberpresse
Retour au recensement obligatoire - Harper fait fi de la motion adoptée Le Devoir
Recensement: le gouvernement ignorera l'opposition et deux provinces Cyberpresse
Recensement: impossible de prévoir la qualité des données Cyberpresse
Recensement: le gouvernement se bat sur deux fronts Cyberpresse
Une motion pour le formulaire long du recensement Radio-Canada
Recensement: les libéraux présentent leur motion mardi Cyberpresse
Audition en Cour fédérale au sujet du long formulaire de recensement Cyberpresse
Les francophones en Cour fédérale Radio-Canada
Recensement: l'opposition accentue la pression Cyberpresse
Les libéraux déposeront un projet de loi Cyberpresse
Aveuglement conservateur La Presse Affaires
Recensement - L'obscurantisme Le Devoir
Recensement - L'ISQ insiste: le questionnaire long doit rester obligatoire Le Devoir
Recensement - L'art de gouverner au préjugé Le Devoir
Recensement - Le Canada exclu des bases de données internationales Le Devoir
Les Républicains mènent le même combat Cyberpresse
Le recensement pourrait coûter cher aux Québécois Canoe.ca
D'anciens hauts fonctionnaires interpellent Harper sur le recensement Cyberpresse
Trop tard pour le formulaire détaillé obligatoire de recensement, dit Ottawa Cyberpresse
Levée de boucliers des professionnels de la santé Radio-Canada
Dépolitiser la statistique, un enjeu crucial Cyberpresse
Un expert évoque la piste des Nations Unies Cyberpresse
Le formulaire de recensement est un bien public, dit un ex-haut fonctionnaire Cyberpresse
Le formulaire long, un outil essentiel aux chercheurs Cyberpresse
Nature dénonce Ottawa Radio-Canada
Les économistes s'opposent au recensement volontaire La Presse Affaires
L'Afeas interpelle le Premier ministre du Canada CNW
Le FRAPRU s'insurge contre l'abolition du formulaire long CNW
Le triomphe de l'ignorance Cyberpresse
Recensement: le NPD demande un débat d'urgence Cyberpresse
Les Canadiens attachés au formulaire long obligatoire Cyberpresse
La vérité sur le recensement Cyberpresse
Léger recul d´Ottawa sur le recensement Cyberpresse
Le gouvernement cède un peu de terrain Radio-Canada
Recensement: Ottawa ajoute deux questions sur les langues officielles Cyberpresse
Recensement: une injonction est demandée contre Ottawa Cyberpresse
L'indépendance de Statistique Canada - L'équilibre est rompu Le Devoir
Division au sujet du recensement Radio-Canada
La Cour fédérale entendra rapidement les communautés francophones Cyberpresse
Glissade vers l´ignorance Cyberpresse
Gros mensonge Le Devoir
Les statistiques sur le crime sont inexactes selon Stockwell Day Cyberpresse
La « méthode scandinave » plutôt que le recensement Cyberpresse
Recensement : les statisticiens appuient le questionnaire long Cyberpresse
Le gouvernement fait une erreur en abandonnant le recensement long Cyberpresse
Le lourd prix de l´hésitation Le Devoir
Le questionnaire Le Journal de Montréal
La nouvelle noirceur Le Devoir
Statistique et politique Cyberpresse
La voie de la raison est tracée Cyberpresse
Tout ça pour ça Cyberpresse
Recensement : le mémoire de maîtrise de Harper attise le débat Cyberpresse
L´Église Unie déclare le recensement essentiel à sa mission Église Unie
Le chef de Statistique Canada remet sa démission Radio-Canada
Le patron de Statistique Canada claque la porte Le Devoir
Quand l'idéologique domine la réalité Cyberpresse
Le dirigeant de Statistique Canada démissionne avec fracas Cyberpresse
Conseil de la fédération - Le recensement sera au programme de la prochaine réunion Le Devoir
Une décision coûteuse Cyberpresse
Ottawa supprime un précieux outil de recherche Cyberpresse
Recensement 2011 - Le théâtre des peurs Le Devoir
Le comble de la bêtise Cyberpresse
Qui a peur du recensement? Cyberpresse
Recensement - L'art de gouverner au préjugé Le Devoir
Recensement: les conservateurs veulent la tenue immédiate d'audiences Cyberpresse
Huit questions pour décrire une société? Le Devoir
L'entêtement de Tony Clement Cyberpresse
Une décision qui favorise l'ignorance et l'obscurantisme Cyberpresse
Recensement - Les automates Le Devoir
Recensement: Clement ne recule pas Cyberpresse
Décision «insensée» et «antidémocratique» Cyberpresse
Recensement - Statistique Canada a son mot à dire, assure Clement Le Devoir
Recensement: non à l'abandon du questionnaire long Cyberpresse
Québec désapprouve à son tour Radio-Canada
Recensement: les raisons d'Ottawa taillées en pièces Le Devoir
Agaçant, mais nécessaire Le Soleil
Le Parti libéral veut discuter des questions du recensement Cyberpresse
Les critiques s'accumulent contre Ottawa Radio-Canada
Recensement: le Québec grand perdant, texte de Victor Piché Cyberpresse
Changements au questionnaire du recensement: Tony Clement ne se fait pas d'amis FrancoPresse.ca
Formulaire du recensement, Graham Fraser est 'très inquiet' Le Devoir
Le formulaire du Recensement 2011 encore critiqué Cyberpresse
M. Clement, changez votre décision! Cyberpresse
Une grave erreur Vigile.net
Le ministre Clement remet en doute les données du recensement Le Devoir
Pourquoi nous avons besoin des données du recensement Le Devoir
Recensements nationaux - Une grave erreur Le Devoir
La Tribune Radio-Canada
La question de la langue effleurée Cyberpresse
Des stats qui comptent Cyberpresse
Les scientifiques crient à la catastrophe Le Devoir
Entrevue de Damaris Rose (professeure à l'INRS) à Radio-Canada
Les économistes fâchés contre le nouveau mode de recensement du fédéral LesAffaires.com
Recensement: Les économistes fâchés La Presse Canadienne
Changements au recensement: villes et organismes sont pris de court Cyberpresse
Le questionnaire court reste obligatoire Radio-Canada
Recensement: le formulaire détaillé obligatoire éliminé Cyberpresse
Obscurantisme, bonjour! Le Devoir

Article: What We Don’t Know About Canada Might Hurt Us
Article: Something of a compromise on the census?
Article: Canadian research study hits snag over lousy population data
Article: What happened when Canada stopped counting its numbers
Article: Australians should learn from Canadians' big census mistake
Article: Damage from cancelled census as bad as feared, researchers say
Éditorial du Globe and Mail: Ending mandatory long-form census has hurt Canada
Needless census reminders cause frustration The Star
Long-form census offers Canada some long-term benefits The Record.com
Census Day, 2011 - dawn of a new information-gathering era The Globe and Mail
Confusion over census could lead to lost payments CBC News
Census: Have you received your census form yet? CBC News
Short-form census stays The Globe and Mail
Will new census capture clear picture of Canada? CBC News
If I don't fill out the census, what happens? The Globe and Mail
Short-form census makes debut Monday The Star
Why is the Census Not an Election Issue? The Mark
Stats Con: An new chapter in the census scandal The Walrus
Next census gathering has begun, passed 'point of no return', says new StatsCan chief The Hill Times
Success of voluntary survey in hands of Canadians: StatsCan chief Toronto Sun
The comic stylings of Tony Clement Macleans
Is census data usable? 'Our thinking has evolved', chief statistician says The Globe and Mail
Court dismisses second census challenge Toronto Sun
Clement urges Canadians to complete long-form census substitute The Globe and Mail
Campaign to promote census cut to fit budget: Clement CTV News
New head of StatsCan faces tough road ahead The Star
Activist convicted for refusing to fill out long-form census The Globe and Mail
Conservatives relied on a few complaints to scrap the census The Star
Travers: Being Canadian means taking ownership of Canada The Star
Governement slashes funding for campaign to encourage census participation The Star
Census changes unconstitutional, native groups argue The Canadian Press
Economists unite. You have nothing to lose but data The Globe and Mail
Professors may need more funding after census changes CTV News
From compulsory to voluntary long-form census: what we stand to lose
Group takes long-census fight to byelections Winnipeg Free Press
Long-form census data in high demand The Canadian Press
EU officials decry Canada's census decision The Globe and Mail
Tory census decision heads back to court The Globe and Mail
The Death of the Census Richard Shearmur pour Urban Geography
Statisticians mark Statistics Day with mock funeral for census The Globe and Mail
Census mourned on World Statistics Day CBC News
Ottawa spent $1 million to test run census before abrupt Tory change The Globe and Mail
Around Canada Winnipeg Free Press
Court rejects francophone census challenge The Globe and Mail
No Long-Form Census? Hold On To Your Seat The Mark
Language groups hit snag in census battle The Globe and Mail
Bernier backs off on census claims The Gazette
Census: Is the mandatory, long-form survey intrusive? CBC News
Tories reject census defeat Toronto Sun
Ont., Que., urge return of long-form census CBC News
Tories haul out 'coalition' label in census spat with opposition The Globe and Mail
Around Canada Winnipeg Free Press
Tories admitted census flaws: documents The Globe and Mail
Feds knew they'd lose data in census switch CTV News
Census change challenge heads to Federal Court CBC News
Opposition attacks government's census policy Toronto Sun
Opposition unites in bid to save census The Globe and Mail
Counting on long-form census data Western News
Trois commentaires sur la décision du gouvernement parus dans le nouveau numéro d'Analyse de politiques:

Debra Thompson: The Politics of the Census: Lessons from Abroad
David A. Green and Kevin Milligan: The Importance of the Long Form Census to Canada
Michael R. Veall: 2B or Not 2B? What Should Have Happened with the Canadian Long Form Census? What Should Happen Now?
Quebec's stats agency floats long-term solution to census woes The Globe and Mail
Census changes to complicate central bank's analyses, Carney says The Globe and Mail
Government study reveals significant errors in voluntary census The Globe and Mail
Census the least Canadians' privacy concerns: Civil liberties group The Vancouver Sun
Census burden 'colossally inflated', MPs told The Globe and Mail
Science journal attacks Harper's ban on long census The Globe and Mail
Canada goes off the statistical standard The Globe and Mail
Science journal laments census 'assault' The Globe and Mail
On census, let's hear from 'ordinary' Canadians The Globe and Mail
NDP seeks emergency debate on 'integrity of the census' The Globe and Mail
Siddiqui: Day, Clement expose Harper's kingdom The Star
Tories make language concession on census The Globe and Mail
Stand up for good government, MPs The Globe and Mail
Information must be Canada´s bedrock The Globe and Mail
Court to fast-track census challenge The Globe and Mail
Clement feels 'alone' in census feud The Globe and Mail
What's Harper's take on census? He won't say just yet The Globe and Mail
Injonction could delay voluntary census The Globe and Mail
Ottawa was told of flaws in census plan, documents show The Globe and Mail
The long form will return. Voters won't The Globe and Mail
Former Statscan chief makes last-ditch plea to save census The Globe and Mail
Census questions derail Stockwell Day´s economic performance The Globe and Mail
Canada´s stat crunchers join census fight The Globe and Mail
I filled out the long-form census form and it wasn´t too bad National Post
Feds to spend $25-million to protect integrity of short census, to clear confusion The Hill Times
Flaherty weighs in, defends Tory census plan CTV News
On the census, Canada should accept no substitute The Globe and Mail
Stelmach says surveys are valuable Edmonton Sun
Why the census matters just about everywhere The Globe and Mail
Census controversy affecting StatsCan morale in ´major way´ The Hill Times
Save the census Nature
Census call is part of data-collection trend The Globe and Mail
Retirees wary of Tory census move The Globe and Mail
United Church Says Census Is Critical to its Mission
Statistics Canada chief falls on sword over census The Globe and Mail
StatsCan chief quits over census furor The Star
No consensus on census debate: Poll The Gazette
Ontario blasts plan to scrap long-form census The Star
Census the only way to track Canada's social trends and problems The Vancouver Sun
Francophone census concerns dismissed by MP CBC News
Decision to scrap long-form census ignites controversy CTV
Flawed arguments for census changes The Globe and Mail
Tories, Liberals clash over long-form census CTV News
Count on it: long-form census basic to decision-making in Canada The Gazette
Tories refuse to reverse census decision The Globe and Mail
Farmers still face mandatory agricultural census CBC News
National Post editorial board: Leave the long-form census alone National Post
Census changes bad for democracy CNW
Jewish, Evangelical groups oppose census change CTV News
Axing long form census threatens health-care improvements, doctors warn The Star
Discussion CBC Radio
Siddiqui: PM facing revolt over census change The Star
A list of groups opposed to the axing of the compulsory long census form The Canadian Press
Behind the numbers: Taking Census: privacy versus the public good CBC News
Man. Francophones upset over census move CBC News
Cancelling the 2011 Census Long Form: Libertarians Take Out the Wrong Target The Globe and Mail
Filling out census 'no big deal', groups say The Globe and Mail
The census coalition Macleans.ca
A stats geek fears we'll lose sight of who we are The Tyee
Good information comes at a price The Globe and Mail
Gutting of census stirs opposition to Stephen Harper The Star
Travers: Census change latest move in PM's dumbing down of Canada The Star
Census revamp prompts debate over the right to reliable data The Globe and Mail
Ottawa should come to its census: Stop dogging Statscan The Globe and Mail
Why you should care about the sudden demise of the mandatory long census form The Globe and Mail
Why making the 2011 census long form voluntary is a bad idea Worthwhile Canadian Initiative
CCPA Senior Economist calls Statistics Canada's census decision senseless National Office
Former StatsCan head slams census decision by Tories Winnipeg Free Press
2011 Census severely slashed Datalibre.ca
Statistics Canada's Senseless Census Decision The Progressive Economics Forum
Don't count on long census data: Tories scrub mandatory form Winnipeg Free Press

Recensement: Participation plus élevée que prévu Branchez-vous
Stephen Harper's elimination of long-form census undermines research into education and incomes Straight.com
Last Days of Census DiscoverMooseJaw
"Bed-ridden" resident critical of census Thespec.com
L'élimination du questionnaire détaillé pénalise les femmes Cap Acadie.com
Le Club canadien de Toronto reçoit le statisticien en chef du Canada Le métropolitain
On vise un objectif de 50% de répondants Canoë infos
Le nouveau recensement entre les mains des Canadiens Canoë infos
Statistique Canada croit que le recensement restera fiable Canoë infos
Statistics Canada under siege Worthwhile Canadian Initiative
StatsCan urges Inuit to fill out census form Nunatsiaq Online
The numbers game: Will 2011 census controversy count once Canada's at the polls? The Star
The best moment in Canadian democracy in 2010?: the census debate eaves.ca
Census 2011 questionnaire links page
Pro-census group applies pressure in federal byelections with radio ads, flyers The Tyee
Census change ignores women's unpaid work, advocates say The Capital Works
La peur bleue des chercheurs Journal ULaval
Débats en vue sur le questionnaire long du recensement Canoë
Le recensement de 2011 semble irrémédiablement compromis UdeMNouvelles
Already too late to save long-form census for 2011, manager says The Star
Recensement Canadien 2011 saboté par Stephen Harper Come 4 News
Recensement: si seulement on parlait de vie privée Cap Acadie
Revue de presse Datalibre.ca
Une mauvaise année de recensement en perspective Cap Acadie
Good Statistical Data: we fund it in Africa, but not in Canada eaves.ca
Census change could have impact on construction industry Daily Commercial News
Save the census Nature
Without the long form census, who´s counting cyclists? The Record.com
Compromise urged to allow mandatory census to go ahead The Star
Harper may reconsider Canada census changes after chief statistician quits Bloomberg
Un député conservateur rompt les rangs Canoë infos
The Fraser Institute's bizarre stance on census long-form CCPA
Recensement: la CRÉ et la TROCALL réagissent Courrier Laval
La CREPUQ s'oppose fermement à la décision du gouvernement fédéral CNW
Ohpha urges you to support the reinstatement of the mandatory census long form Ontario Non-Profit Housing Association
MRIA Calls for Retention of Mandatory Long-Form Census Questionnaire marketwire
Canada under fire for changes at statistics agency Reuters Canada
Le commissaire aux langues officielles ouvre une enquête Canoë infos
National Inuit leader Mary Simon Asks Federal Government to Reconsider Decision to Eliminate the Mandatory Long Form Census Inuit Tapiriit Kanatami
Le NPD demande le rétablissement immédiat du questionnaire complet du recensement NPD
More on the Census Cuts datalibre.ca
Changements au recensement: réactions d'organismes Journal Métro Montréal
Entrevue de Richard Shearmur Radio Canada